giới ngữ

Friendly

Le mot vietnamien "giới ngữ" se traduit par "locution prépositive" en français. Voici une explication détaillée de ce terme :

Définition :

"Giới ngữ" désigne une expression ou un groupe de mots qui introduit une relation entre un nom et d'autres éléments dans la phrase. C'est souvent utilisé pour indiquer un cadre, une direction, ou une condition.

Utilisation :

Les "giới ngữ" sont utilisés pour enrichir les phrases et clarifier le contexte. Ils sont souvent placés au début de la phrase ou après le verbe pour donner des informations supplémentaires.

Exemple :

• "Tôi đi đến trường." (Je vais à l'école.) Dans cette phrase, "đến" est un giới ngữ qui indique la destination.

Usage avancé :

Dans des contextes plus complexes, les giới ngữ peuvent être utilisés pour établir des nuances de sens ou des relations plus spécifiques. Par exemple : - "Trong khi chờ đợi, tôi đã đọc sách." (En attendant, j'ai lu un livre.) Ici, "Trong khi chờ đợi" est un giới ngữ qui établit une condition temporelle.

Variantes de mots :

Il existe plusieurs types de giới ngữ, comme : - "giới từ" (préposition), qui est souvent utilisé dans les phrases pour montrer la relation entre les éléments. - "giới ngữ chỉ nơi chốn" (locution prépositive de lieu), qui spécifie un endroit, par exemple, "trong nhà" (dans la maison).

Différents sens :

Le terme "giới ngữ" peut aussi être utilisé dans des contextes grammaticaux plus larges pour discuter des structures de phrases en vietnamien, mais se réfère principalement à des expressions prépositives.

Synonymes :

• "giới từ" peut être considéré comme un synonyme, car il fait référence à des mots ou des locutions qui jouent un rôle similaire dans la phrase.

Academic

1. (ling.) locution prépositive